PAC escamotables ponts basculants de Mariensiel

Le tronçon Sande‒Wilhelmshaven a été électrifié dans le cadre du projet ASS Oldenburg‒Wilhelmshaven. Les ponts basculants se trouvent à Mariensiel, au-dessus du canal Ems-Jade, au kilomètre 48,091.

Eine Hubbrücke mit einer Metallschiene, die durch sie verläuft, aus der Perspektive, wenn man auf der Brücke steht. Die Brückenstruktur besteht aus grünem Metall und in der Mitte befindet sich eine Kontrollkabine. Auf beiden Seiten der Brücke sind Bäume zu sehen. Der Himmel ist klar.

Afin de pouvoir continuer à relever les ponts historiques nécessaires à la navigation sur le canal, Furrer+Frey a développé une construction inédite de profils aériens de contact (PAC) escamotables et un système de commande correspondant. En tant qu’adjudicataire général, nous avons planifié, livré, monté et mis en service cette installation. Ce projet avait entre autres pour particularités le fait de concevoir l’ensemble de la construction exposée à des vents de 12 Bft et de tenir compte de conditions environnementales et locales difficiles.

Pour chaque voie, 2 segments de PAC escamotable ont été installés, chacun muni de 2 moteurs de pivotement de 15 kW.

La commande, équipé de convertisseurs de fréquence et de codeurs absolus pour le processus de pivotement répond aux exigences d’un fonctionnement sûr et assure la surveillance au moyen de 2 API sécurisés.

Cette installation PAC unique en son genre a été remise à la Deutsche Bahn et est en service depuis  mi-mai. La saison de la navigation fluviale peut ainsi commencer. Nous souhaitons une agréable navigation et toujours une bonne hauteur d’eau sous la quille.

En savoir plus

  • Das Bild zeigt eine erhöhte Ansicht eines Bahngleises mit den Oberleitungen und einem klaren Himmel im Hintergrund. Das Gleis ist von Bäumen gesäumt, auf der linken Seite ist ein Eisenbahnsignal zu sehen. Auf der rechten Seite befindet sich ein kleines Backsteingebäude.
  • Eine große Eisenbahnbrücke aus Stahl ragt hoch unter einem klaren blauen Himmel empor. Die Struktur besteht aus mehreren Metallträgern und -kabeln, im Hintergrund sind ein Backsteingebäude und Bäume zu sehen. In der Nähe des Sockels der Struktur sind Arbeiter zu sehen, was darauf schließen lässt, dass dort laufende Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
  • Eine Nahaufnahme der Oberleitung und der Verbindungsmechanismen einer Einschienen- oder Schwebebahn. Im Hintergrund geht die Sonne unter und wirft einen warmen Schein auf die Landschaft mit vereinzelten Wolken, Gleisen und umgebendem Grün.
  • Eine grüne Klappbrücke, die teilweise über einen ruhigen Fluss ragt, umgeben von grüner Vegetation und Bäumen. Links sind ein Stoppschild und Bauarbeiter in orangefarbenen Westen zu sehen, und rechts sind einige geparkte Autos unter einem blauen Himmel zu sehen.
  • Eine Eisenbahnbrücke mit grünem Metallgeländer und in die Ferne reichenden Gleisen. In der Mitte der Brücke befindet sich ein kleines Backsteingebäude für die Leitstelle, und über den Gleisen sind metallene Überkopfkonstruktionen für Stromleitungen zu sehen. Das Gebiet ist von Bäumen umgeben.
  • Eine grüne Zugbrücke ist über einem ruhigen Wasserweg hochgezogen und ermöglicht die Durchfahrt von Booten. Die Brücke ist von Grasufern, Schilf und Bäumen gesäumt. Im Hintergrund sind in der Nähe der Brücke unter einem teilweise bewölkten Himmel ein paar Menschen zu sehen.